Gigantes empatan la serie

 

Vogelsong dominó durante siete entradas para guiar triunfo de San Francisco

Ryan Vogelsong permitió apenas cuatro hits en siete entradas, Marco Scutaro y Ryan Theriot remolcaron dos carreras cada uno, y los Gigantes derrotaron 7×1 a los Cardenales para empatar la Serie de Campeonato de la Liga Nacional con un triunfo por lado.

En el mismo primer inning, los anfitriones dejaron claro que venían por el desquite de la derrota previa con un cuadrangular de Ángel Pagán abriendo el partido.

Los visitantes empataron en el segundo inning después de dos outs con un boleto a Pete Kozma y un doble impulsor de Chris Carpenter.

En el cuarto, los californianos aseguraron el partido al anotar en cuatro oportunidades. Luego del out a Hunter Pence, Brandon Belt bateó un doble, Gregor Blanco lo movió a tercera con un sencillo, Brandon Crewford se embasó por error en tiro de Carpenter y empujó una Carrera, Vogelsong se sacrificó y movió a los dos corredores, Pagán recibió boleto para llenar las bases, Scutaro bateó un sencillo remolcador de dos y Pagán anotó también por error de Matt Holliday para poner el juego 5×1.

En el octavo, los Gigantes le pusieron cifras finales al partido anotando en par de ocasiones más. Blanco recibió boleto, Crawford falló con elevado al centro, el emergente Aubrey Huff bateó un hit por tercera, Pagán llenó las bases con otro sencillo al centro y Theriot empujó dos con un sencillo a la izquierda para poner el partido 7×1.

Los mejores de la ofensiva de San Francisco fueron Pagán (4-2, jonrón, dos anotadas, empujada), Scutaro (3-2, dos empujadas) y Theriot (2-1, dos empujadas). Los mejores de San Luis fueron Carpenter (1-1, empujada) y Carlos Beltrán (3-2).

Vogelsong fue el ganador al permitir apenas cuatro hits y una carrera en siete entradas con dos boletos y cuatro ponches. Carpenter fue el derrotado al permitir seis hits y cinco carreras en cuatro entradas con dos boletos, un ponche y un jonrón.

La serie se muda ahora a San Luis para los próximos tres juegos.

Por Boris Mizrahi