Televisión tailandesa pidió perdón por confundir a Meryl Streep con Margaret Thatcher

Una televisión de Tailandia pidió perdón este martes por haber mostrado una foto de Meryl Streep caracterizada como Margaret Thatcher para ilustrar la muerte de la exprimera ministra británica, fallecida el lunes a los 87 años.

El Canal 5, propiedad del ejército tailandés, mostró una foto de la actriz en la película “La Dama de Hierro”, estrenada en 2011.





“Pedimos disculpas por el error durante una información sobre Margaret Thatcher que causó confusión. Nuestro equipo seguirá esforzándose y será más cuidadoso”, dijo la cadena en su página oficial en Facebook.

“El presentador se dio cuenta del error y explicó que su historia había sido llevada a la pantalla por Meryl Streep,” explicó una fuente del canal.

En otro incidente similar, el canal de Taiwán CTI TV se confundió y mostró imágenes de la Reina Isabel II vestida de verde y saludando a la gente con un rótulo que decía “La exprimera ministra británica Thatcher falleció, echarán de menos a la Dama de Hierro”. AFP