El tuit apareció hace dos semanas y contiene una extraña clave:
La celebridad de la música pop y la reality TV se encontraba en Los Angeles para la grabación de su tercer álbum, aún sin nombre. “Todos conocemos la relación de amor-odio que tiene Kayya con la meca del cine”, comentó Sam Levinson del Los Angeles Swing, “la diva no iba a dejar de aludirlo aunque de forma misteriosa y poco definida”.
La cuenta de Kayya es seguida por más de 35 millones de personas. La de Instragram por 12 millones. Periodistas, reporteros y líderes de opinión de todo el país han tratado de contactarla para comentarios, pero sin suerte,. Se ha recluido en un lugar no revelado y no ha tocado sus cuentas de social media desde entonces. El publicista de la estrella declaró: “Kayya y solamente Kayya puede arrojar luces sobre el significado de ese tuit”.
El revuelo sacudió las redes, con más de un millón de retuits en la primera hora. Rápidamente surgieron hashtags como #WhatKayyaWhat #DidYaMeanLakq #SayAgainBitch, así como menciones en los monólogos de los principales talk shows de la nación.
David Letterman:
“lakq 42tg#fff oooohddd ,NB 7ooeueieie KQ SFS” es lo que cualquiera contestaría si le piden que resuma el Obamacare en pocas palabras.
Pero bromas aparte, el críptico texto disparó una conversación muy intensa en redes y en los medios. La famosa bloguera–paparazzi Rome Marriott especula que el mensaje es el de:
Una mujer aún sentida por la infidelidad de su ex (el rapero Mob-U), que expresa su dolor y lanza un grito de auxilio. ¿Quién puede negar que “ooeueieie” es el “oleroleri oleri oleri” moderno?
Vajy Na, columnista del Plain Gossip, expresó que:
En el mensaje no hay clamor, más sí un canto alzado como un atardecer de verano, hay emociones contenidas desde hace tanto tiempo. Kayya ha podido soltar parte de su intensidad, pero obviamente de forma agolpada y confusa, con las limitaciones lógicas de 140 caracteres o menos. Nada ha sacudido la conciencia nacional desde aquel tuit vacío de Kim Kardasian el año pasado.
Ashley Vode, Presidenta del Club de Fans de Kayya capítulo de San Cupertino, ha promovido una petición a Twitter para que amplíe el número de caracteres en un tuit de 140 a 520, el número aproximado de una estrofa de amor completa de Kayya. “¡Su grito de ?locura lúcida y desgarrada? merece el espacio adecuado, no la camisa de fuerza de esos cortos recuadros”, dijo Vode por Facebook.
El famoso tuit vacío de Kim Kardasian, que causó sensación el año pasado.
Entran lo semiólogos
El tema se hubiera aplacado si la mañana del lunes pasado, en su famoso programa mañanero Wake up lazies!, Kathy Hemp no hubiese entrevistado a la famosa astróloga-semióloga Top As Io. La célebre autora del best-seller Conciencia Sin Ciencia explicó:
Lo de Kayya es un mensaje místico para el ojo entrenado (entrenado por mí obviamente). Veamos:
lakq es sin duda una alusión a un lago (lake), la Q debe descifrarse según el alfabeto místico de la tribu Solta, la Q es símbolo de paz, por lo cual Kayya anuncia su intención de comprar una casa a la orilla de un lago para recuperar la tranquilidad.
42tg#fff debe leerse: cuando tenga 42 años (actualmente tiene 27) ya no tendrá etiquetas (tg se entiende como “tag”), el hashtag expresa la necesidad de hablar corto y rápido. Las tres F son una onomatopeya: fffffffff. Un respiro bucal como señal de dejar afuera la mala vibra.
El Dr. Ludwig Wittgenstip, jefe de la Cátedra de Semiología y Ciencias A la Vista de UCLEI, difiere de este análisis:
La clave está en: oooohddd ,NB 7ooeueieie KQ SFS. ooooh es exclamación en cualquier contexto y cuatro O son O4 = “ozoxono”, una molécula con un átomo de oxígeno más que el ozono. ¿Queda claro? La diva nos advierte que el peligro de una vaporización ozónica es inminente y que la única forma de contrarestarla es aportar un átomo más de oxígeno por cada tres existentes en el proceso de reparar el agujero en la capa de ozono terrestre. ¡Brillante! Ahora ¿qué hay con ddd? En inglés: “Deactivation, Decontamination, Decomissioning”, es decir: “Desactivación, Descontaminación, Desincorporación”.
¿Puede ser más clara la cantante de Life escapes thru a whole? Es evidente que Kayya traza una estrategia muy inteligente que, en manos del Climate Change Expert Panel debería traducirse en un refuerzo del sistema anti-agujero de Ozono, para ser sustituido por grandes propulsores a chorro de oxígeno comprimido o quizá, si los políticos fueran los suficientemente audaces, de ¡ozoxono mismo!
Para la Unidad de Análisis de Sentimiento del grupo editorial Cyuiunix:
Hay excesiva atención a las letras y poca a los símbolos. La respuesta está en:
(/&”&·”/·&, ,,,
Una apertura de paréntesis sin cierre y una sucesión de barras laterales, comillas y “ampersands” que se usan como “y”. Espacio. Tres comas seguidas. Los foros en las redes han explotado en discusiones y una tendencia mayoritaria conectar estos caracteres con eventos de la vida de Kayya que ella va asomando en sus canciones y tuits inteligibles.
Clara en su arranque. Tiene fecha de inicio identificado. La barra no funciona como separador sino como en inglés “slash” (y una acepción de la palabra es “cortar”, seccionar como con una espada muy filosa). Hasta ese grado de angustia llega la artista, según un cierto concenso entre cientos de miles de seguidores que comentan por iniciativa propia y en sus propias palabras, sin que nadie se los pida. Todo colapsa para Kayya: Desde el principio la agrede pero hablan y discuten la posibilidad de terminar pero hablan y todo parace promisorio y luego él la agrede, la corta como con un espada, hablan de terminar y… se repite el cliclo.
Había dos matrices prevalentes: a) Pobre Kayya, ama tanto a un patán, que se sacrifica aunque colapse en el proceso y b) El mensaje contiene el título cifrado de su nuevo álbum.
Un aspecto de la Matriz Analítica Cyuiunix.
Citas, memes y un suicidio
A continuación un compendio de comentarios aparecidos en redes sociales, traducidos del netspeak a español y con omisión de autores:
- Kayya quiere pero no puede separarse.
- Lenguaje alienígena en todo su esplendor. Mi Maestro Ufólogo lo verificó sin sombra de duda.
- Necesita sexo la diosa etíope.
- Todo es manejado por corporaciones insensibles que logran replicar o manipular el sentimiento de un alma pura.
- Kayya: drama queen.
- Allí está el nombre del nuevo álbum, a la manera de los símbolos que Prince adoptó en protesta o los de cada músico de Led Zeppelin.
- El tormento de esconder que es una transexual hermafrodita castrada.
- Un hada le dio el don de la voz angelical pero la desdicha de la infelicidad.
- En caso de que esté escrito en un lenguaje secreto puede significar cualquier cosa.
- Significa demasiadas cosas.
- Significa nada.
Desde el día de publicación del tuit hasta hoy se han reportado 75,6 millones de comentarios en redes sociales y blogs; 325 segmentos de entrevistas a expertos en TV; 47 reportes de institutos de investigación y los consabidos analistas; así como 25.000 memes en la web, como el que se muestra más abajo.
Conan O?Brien, en su monólogo:
La famosa diva Kayya envió un tuit que nadie entendió, hasta que científicos de la NASA hallaron la respuesta: era un mensaje de amor para Justin Bieber que él sí pudiera entender.
Mujer: “Así que te pones tan nervioso cuando estás con ela que no sabes qué decir…” Hombre: “Pero al fin encontré qué decir”. Troll: Le dije. “¡¡¡¡bboooq hdg ldkdi!!!!”.
El lunes pasado la policía de Ogemaw County en Michigan, reportó el suicidio de una fan de Kayya, aparentemente como reacción al tuit que, según nota de la occisa, si se pronuncia al revés mientras se hacen gárgaras boca abajo dice: “Satán viene y viene cachondo”.
En un video de YouTube, ya retirado por la policía, la desesperada joven confesó que si Kayya pronostica la venida del maligno, no tenía sentido seguir en este mundo.
Ama de llaves imputada
El último desenlace de esta tragicomedia nacional e internacional ocurrió ayer, cuando Rosario Valmala, la nanny de Zodiac la bebé de Kayya, llamó intespectivamente al noticiero de la cadena FYB y dijo textualmente y en estado de gran excitación:
Hola, hola , soy Rosario, asistente empleada de Kayya, ese tuit salió por error [SONIDOS BRUSCOS, INTERRUPCIONES Y VUELTAS DE LA VOZ] porque Zodiac agarró el iPhone [MÁS JAMAQUEO] …no supe borrarlo…
Alguien la separó violentamente del teléfono. A las pocas horas la oficina de prensa de la artista emitió el siguiente boletín:
Kayya quiere desmentir enérgicamente la irresponsable y desconsiderada declaración de la señora Valmala, en el sentido de desvirtuar completamente el amplio rango de expresión y comunicación que puede tener un mensaje aparentemente inentendible. Valmala ha sido despedida y entregado su caso a las autoridad bajo demanda de difamación e injuria. La Fiscal Louise O. Day ha manifestado su voluntad de procesar el caso rápidamente para saciar las desconsideradas declaraciones en la opinión pública.
Obama pudo o no haber afirmado que: “Esto del “oooohddd ,NB 7ooeueieie” parece un proyecto de Ley de los Republicanos”.
Incluso el Presidente Obama lamentó el acontecimiento que, según él, “hará retroceder aún más la posibilidad de una comprensiva Reforma Migratoria antes del año 2037?.
En un artículo especial que estará en línea mañana, se detallarán las más populares discusiones sobre el caso; las teorías e hipótesis que se han posicionado en la mente colectiva y los entretelones de lo que se anticipa como el “juicio del siglo” de este año.
La presencia mediática alrededor de la Corte asignada al caso es tan grande, que CLL está construyendo un pequeño edificio como cuartel temporal. La revista Time podría nombrar el famoso tuit como la Cosa del Año.
El mundo espera con impaciencia el próximo mensaje de la reclusiva y siempre sorprendente Kayya. Que cuando reaparezca nos entregue la llave para este laberinto alfanumérico.
Eso… y el nombre del nuevo álbum.
.
……………………………………………………….
Lo anterior, por si acaso, es ficción. Fotos tomadas de la WWW, indexadas como “libres de regalías”. La de Barak Obama, de uso gratuito en whitehouse.gov. Cualquier parecido de alguno de los declarantes con persona real viva o muerta, es no intencional.