Stevie Wonder and Madonna perform “Purple Rain” during the tribute to Prince at the 2016 Billboard Awards in Las Vegas