The hearse departs from the funeral home during the funeral procession for the three-time heavyweight boxing champion in Louisville