En imágenes: ¡Espectacular! La celebración de Fin de Año en el Times Square

En imágenes: ¡Espectacular! La celebración de Fin de Año en el Times Square

Fireworks and confetti mark the new year in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith      TPX IMAGES OF THE DAY

En medio de una lluvia de confeti, fuegos artificiales y la compañía de Mariah Carey y Gloria Estefan, un mar de personas recibieron el Año Nuevo en la emblemática Times Square de Nueva York, para decirle adiós a un año vertiginoso dominado por una amarga elección presidencial y darle la bienvenida a la perspectiva de un mejor 2017, reseña AP.

Actuaron Gloria Estefan y el reparto de su musical de Broadway “On Your Feet!”, la banda de pop DNCE y la estrella del country Thomas Rhett.





Se suponía que Mariah Carey iba a ser la estrella principal del show “Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve with Ryan Seacrest” que se transmitió en vivo por la cadena ABC, pero la cantante inició 2017 protagonizando una actuación desastrosa.

La cantante pareció sufrir problemas técnicos durante su actuación en directo desde la plaza neoyorquina. Incluso tuvo que suspender su canción “Emotions”, recorrió el escenario y le pidió al público que terminase las letras por ella.

Un representante de la cantante confirmó que hubo problemas técnicos. “Seguiremos copando más titulares en 2017”, dijo en su perfil de la red social Instagram tras la actuación.

Los miles de asistentes, algunos ataviados con gafas de 2017 y sombreros de la Estatua de la Libertad, colmaron las calles en varias cuadras alrededor y corearon los últimos segundos del año para luego abrazarse y besarse.

“Todo va a ser nuevo. Solo quiero encontrar la felicidad este año y dejar atrás todas las cosas malas”, dijo María Raimilla, de Richfield Park, New Jersey, poco después de la medianoche.

Jason Magee, de Manahawkin, New Jersey, dijo que el año tuvo altibajos. Cuando el reloj marcó la medianoche y el confeti cayó sobre la multitud, besó a su novia.

Lori Haan, de Tucson, Arizona, y su esposo estaban en Nueva York por primera vez. “Esta es un gran manera de comenzar un nuevo año”, dijo. “Estamos haciendo algo nuevo y emocionante, y espero que así siga durante el resto del año”.

Stefania Morán, de Puebla, México, y cinco amigas que trabajan como niñeras en Estados Unidos, viajaron a Nueva York para asegurarse un lugar en uno de los 35 corrales donde se prohíbe salir y volver a entrar.

“Siempre quise venir a Nueva York, y esta es una de esas cosas que debes hacer antes de morir”, dijo.

Laura Ribera, de Bolivia, relató que la gente le decía que estaba loca por haber venido.

“Pero queríamos estar en Nueva York”, dijo. “Incluso la gente del hotel nos preguntaba por qué queríamos venir. Pero me siento segura.

Durante las dos últimas décadas, la seguridad que rodea a la fiesta se ha incrementado gradualmente.

Los recientes ataques letales con camiones en Alemania y Francia motivaron una nueva medida de seguridad esta Nochevieja. Decenas de camiones de recolección de basura, de unas 20 toneladas de peso, cargados con otras 15 toneladas de arena, se estacionaron en las calles próximas a la zona de la fiesta.

Unos 7.000 policías, además de unidades antiterroristas armadas y perros entrenados en la detección de explosivos, formaron el dispositivo de seguridad.

“Estamos bien preparados”, dijo el comisionado de policía James O’Neill. “Todos los neoyorquinos pueden sentirse seguros, en especial en Times Square. Va a ser el lugar más protegido de la ciudad”.

Este año, el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, fue el encargado de presionar el botón que dio inicio a la cuenta regresiva de 60 segundos para recibir 2017.

Una vez que la multitud abandonó Times Square, un pequeño ejército de empleados municipales compuesto por 235 trabajadores de limpieza, 45 policías y dos subdirectores de la policía se ocupó de reacondicionar la zona.

Fotos Reuters, AFP y EFE

People arrive at Times Square to celebrate New Year's eve in New York on December 31, 2016. / AFP PHOTO / Eduardo Munoz Alvarez

People take part in New Year's eve celebrations at Times Square on December 31, 2016 in New York. / AFP PHOTO / EDUARDO MUNOZ ALVAREZ

United Nations Secretary General Ban Ki-Moon and his wife Yoo Soon-taek dance on stage during New Year's Celebrations in Times Square on December 31, 2016 in New York City. / AFP PHOTO / ANGELA WEISS

NEW YORK, NY - DECEMBER 29: Times Square Alliance and Countdown Entertainment, co-organizers of Times Square New Years Eve, along with presenting sponsor, Planet Fitness test the air worthiness of the New Years Eve confetti from the Hard Rock Cafe marquee on December 29, 2016 in New York City.   Neilson Barnard/Getty Images/AFP

NEW YORK, NY - DECEMBER 31: (L-R) Doug Hehner, Jamie Otis, Jason Carrion and Cortney Hendrix of Married At First Sight, Season 1 attend The FYI Network presents, "Kiss Bang Love" during New Years Eve in Times Square on December 31, 2016 in New York City.   Mike Coppola/Getty Images for FYI Network/AFP

NEW YORK, NY - DECEMBER 31: Kathy Griffin Yells at Ryan Seacrest from the media riser while Anderson Cooper restrains her during New Year's Eve 2017 in Times Square at Times Square on December 31, 2016 in New York City.   Theo Wargo/Getty Images/AFP

NEW YORK, NY - DECEMBER 31: Michelle Obama speaks in a video message during the New Year's Eve Countdown at Times Square on December 31, 2016 in New York City.   Eugene Gologursky/Getty Images for TOSHIBA CORPORATION/AFP

NEW YORK - JANUARY 01: A woman rolls around in confetti on New Year's eve in Times Square in New York City just after midnight on January 01, 2017.   Yana Paskova/Getty Images/AFP

NEW YORK, NY - DECEMBER 31: Thomas Rhett performs during the New Year's Eve Countdown at Times Square on December 31, 2016 in New York City.   Eugene Gologursky/Getty Images for TOSHIBA CORPORATION/AFP

The Times Square New Year's Eve Waterford Crystal ball lights up for a demonstration in New York on Dec. 29, 2016. The New Year's Eve ball drop is expected to draw more than one million people to the streets of Times Square and around one billion viewers on television and online. REUTERS/Ryan Warner

People have a pizza delivered while waiting for the events to begin in Times Square on New Year's Eve in New York, U.S. December 31, 2016.  REUTERS/Stephanie Keith

People hand out hats to revelers on the streets during New Year's Eve festivities inside Times Square in New York, December 31, 2016. REUTERS/Mark Kauzlarich

A reveler in Times Square in preparation for the New Year's celebration in Manhattan, New York City, U.S., December 31, 2016. REUTERS/Stephen Yang     TPX IMAGES OF THE DAY

An FBI agent walks past revelers gathered in Times Square on New Year's Eve in New York, U.S. December 31, 2016. REUTERS/Stephanie Keith

A reveler poses for a photo as she wears glasses that read "2017" in during New Year's Eve festivities in the Times Square area of New York, December 31, 2016. REUTERS/Mark Kauzlarich

Gloria Estefan performs during a concert in Times Square on New Year's Eve in New York, U.S. December 31, 2016. REUTERS/Stephanie Keith

Volunteers throw a test batch of confetti into Times Square below from a balcony at the Marriott Marquis two hours before the New Year in the Manhattan borough of New York, December 31, 2016. REUTERS/Mark Kauzlarich

Revelers in Times Square for the New Year's celebration in Manhattan, New York City, U.S., December 31, 2016.  REUTERS/Stephen Yang

Confetti falls as the clock strikes midnight during New Year celebrations in Times Square in New York, January 1, 2017. REUTERS/Mark Kauzlarich

Revelers take photos and celebrate as confetti falls just after midnight during New Year celebrations in Times Square in New York, January 1, 2017. REUTERS/Mark Kauzlarich

Revelers celebrate as confetti falls just after midnight during New Year celebrations in Times Square in New York, January 1, 2017. REUTERS/Mark Kauzlarich

Confetti falls as the clock strikes midnight during New Year celebrations in Times Square in New York, January 1, 2017. REUTERS/Mark Kauzlarich

Revelers embrace at the start of 2017 at the New Year's celebration in Times Square in Manhattan, New York City, U.S., January 1, 2017. REUTERS/Stephen Yang     TPX IMAGES OF THE DAY

Revelers gather in Times Square on New Year's Eve in New York, U.S. December 31, 2016. REUTERS/Stephanie Keith

Ryan Seacrest acts as host during the events in Times Square on New Year's Eve in New York, U.S. December 31, 2016. REUTERS/Stephanie Keith

Anderson Cooper and Kathy Griffin act as hosts during the events in Times Square on New Year's Eve in New York, U.S. December 31, 2016. REUTERS/Stephanie Keith

Thomas Rhett performs during a concert in Times Square on New Year's Eve in New York, U.S. December 31, 2016. REUTERS/Stephanie Keith

Mariah Carey performs during a concert in Times Square on New Year's Eve in New York, U.S. December 31, 2016. REUTERS/Stephanie Keith

People play in confetti in Times Square during New Year celebrations in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith

People play in confetti in Times Square during New Year celebrations in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith

Children play with confetti to mark the new year in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith

People take a selfie with a member of the counter terrorism task force in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith

People play in confetti to mark the new year in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith

Fallen confetti at the start of 2017 after the New Year's celebration in Times Square is seen in Manhattan, New York City, U.S., January 1, 2017. REUTERS/Stephen Yang

ATTENTION EDITORS - PICTURE CONTAINS EXPLETIVEA man wears party glasses to mark the new year in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie KeithTEMPLATE OUT

A man plays in confetti to mark the new year in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith

Jillianne Sabatini and Stephen Regalia share a kiss to mark the new year in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith      TPX IMAGES OF THE DAY

Fireworks and confetti mark the new year in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith      TPX IMAGES OF THE DAY

A woman plays with confetti to mark the new year in Times Square in New York, U.S. January 1, 2017. REUTERS/Stephanie Keith        TPX IMAGES OF THE DAY

Times Square Año Nuevo 2017  (40)

Times Square Año Nuevo 2017  (41)

Times Square Año Nuevo 2017  (42)

Times Square Año Nuevo 2017  (43)