comunicado del Departamento de Estado