Cuba Gooding Jr. se entregó a la justicia de Nueva York tras ser denunciado por abuso sexual