Reuters: EEUU llama a un amplio gobierno de transición en Venezuela

La administración Trump está pidiendo un gobierno de transición en Venezuela compuesto por la oposición y algunos miembros del Partido Socialista de Nicolás Maduro y está presentando por primera vez cómo se podrían levantar las sanciones de EE. UU., Incluso en el sector petrolero vital.

Por Matt Spetalnick / Reuters
Traducción libre del inglés por lapatilla.com





Con la nación sudamericana presionada por una campaña de presión económica de los EE. UU., Los bajos precios mundiales del petróleo y una creciente pandemia de coronavirus, Washington se propuso el martes para revelar un enfoque más moderado destinado a promover elecciones justas este año para poner fin a la crisis política allí, Funcionarios estadounidenses dijeron.

El secretario de Estado Mike Pompeo debía anunciar el “Marco de transición democrática” de la administración para Venezuela, que, según un documento visto por Reuters, ofrece una “ruta de salida secuenciada” detallada de las duras sanciones de Estados Unidos si Maduro y sus aliados cooperan.

Pero no será tarea fácil atraer a Maduro, que se ha mantenido en el poder a pesar de una escalada constante de los esfuerzos de Estados Unidos para expulsarlo, a un proceso de reconciliación política.

La iniciativa se produce menos de una semana después de que el gobierno de EE. UU. Tomara una táctica más conflictiva, acusando a Maduro y a más de una docena de otros altos funcionarios venezolanos actuales y anteriores por cargos de “narcoterrorismo”, acusaciones que calificó de falsas y racistas.

El poder de permanencia de Maduro se ha convertido en una fuente de frustración para el presidente Donald Trump, dijeron funcionarios estadounidenses en privado. Maduro retiene el respaldo de los militares, así como de Rusia, China y Cuba.

“El régimen está ahora bajo una presión más fuerte que nunca”, dijo a Reuters el Representante Especial de Estados Unidos para Venezuela, Elliott Abrams, en una vista previa del plan. “Quizás esta presión conduzca a una discusión seria dentro del régimen”.

La propuesta de Estados Unidos, que Abrams dijo que fue aprobada por Trump, llama a Maduro a “hacerse a un lado” y a que la Asamblea Nacional controlada por la oposición “elija un gobierno de transición inclusivo aceptable para las principales facciones” y luego supervise las elecciones a fines de 2020.

Pero en lo que parece ser un debilitamiento del tono estadounidense hacia Maduro, Abrams dijo que el plan no requería que lo obligaran al exilio e incluso sugirió que “teóricamente podría presentarse” en las elecciones.

RESISTENCIA VISTA DE ABOGADOS SOCIALISTAS

Con expertos que consideran al miembro de la Opep, Venezuela, entre los países que podrían verse más afectados por el coronavirus, el líder opositor Juan Guaidó propuso durante el fin de semana la formación de un gobierno de emergencia de miembros de todo el espectro político para combatir la enfermedad respiratoria.

El plan de Estados Unidos busca aprovechar el esfuerzo de Guaidó, quien ha sido reconocido por Estados Unidos y más de otras 50 naciones como el presidente legítimo del país, así como una ronda fallida de negociaciones entre las dos partes en Barbados el año pasado. La administración de Trump fue despedida en ese momento, dijeron funcionarios estadounidenses.

La propuesta representa un tono significativamente menos belicoso de los pronunciamientos de la administración desde enero del año pasado cuando Guaidó invocó la constitución para asumir una presidencia interina rival, argumentando que la reelección de Maduro en 2018 fue una farsa. Maduro llama a Guaidó un títere estadounidense.

Pero el éxito del marco, que exige un reparto del poder entre la oposición liderada por Guaidó y los legisladores socialistas, dependerá en última instancia de que los líderes socialistas se vuelvan contra Maduro, la misma estrategia que Guaido no ha podido ejecutar.

Las autoridades estadounidenses en 2019 ofrecieron levantar partes individuales de las sanciones a cambio de acciones específicas del gobierno de Maduro, pero eso no llevó a los aliados de Maduro a aceptar un acuerdo, dijeron a Reuters dos fuentes familiarizadas con la situación.

Se considera nuevamente que los legisladores socialistas rechazan cualquier plan de los EE. UU. O corren el riesgo de ser expulsados ??de las filas del gobierno.

Sin embargo, una nueva oferta de alivio de sanciones busca persuadirlos para que se retiren de Maduro, cuya reacción inmediata, dijo Abrams, “será rechazar esto”.

Las sanciones individuales a docenas de funcionarios del gobierno venezolano podrían levantarse tan pronto como renuncien a sus cargos en una transición, dijo Abrams.

Las sanciones económicas más amplias, incluso para el sector petrolero de Venezuela y la compañía petrolera estatal PDVSA, se eliminarán solo después de que Maduro deje el cargo y se retiren todas las “fuerzas de seguridad extranjeras”, dijo una referencia a los agentes cubanos y un pequeño contingente ruso, dijo Abrams.

Sin embargo, dijo que la propuesta no tendría un mecanismo para revocar las acusaciones penales contra Maduro y supuestos cómplices. “La gente debería contratar abogados y comenzar a hablar con el Departamento de Justicia”, agregó.

Al mismo tiempo, el marco exige la amnistía y la creación de una “Comisión de la Verdad y la Reconciliación”, al tiempo que permite que altos oficiales militares, gobernadores y alcaldes permanezcan en sus puestos durante el período de transición, dijo Abrams.

Según el plan, la Corte Suprema y el Consejo Nacional Electoral serían reemplazados, los presos políticos liberados y la censura terminada, según el documento del Departamento de Estado. Guaidó también renunciaría durante la transición.

Abrams dijo que si se adoptara el marco, habría la posibilidad de ayuda para Venezuela del Fondo Monetario Internacional y la administración también pediría al Congreso de los Estados Unidos que apruebe la ayuda. Reuters