Régimen chavista participó "por cortesía" en audiencia de la CIJ sobre disputa con Guyana