Recluso fue ahorcado por compañeros de celda durante una trifulca en retén de El Vigía