Temblor de magnitud 4,9 se registró al sureste de Puerto Rico