Nave espacial estadounidense que viaja hacia la Luna registra "anomalía", según la empresa