Jake Lloyd, Anakin Skywalker en "Star Wars", en tratamiento por un brote psicótico que pudo acabar en tragedia